Tradución xurada de galego
Traducimos documentos do galego ao castelán e do castelán ao galego, coa sinatura e o selo dun tradutor-intérprete xurado nomeado polo Ministerio de Asuntos Exteriores para ese idioma. A tradución é válida ante calquera organismo público español.
Revisamos con especial coidado os nomes propios, as datas e as cifras, que deben coincidir exactamente cos teus outros documentos oficiais.
O galego é lingua oficial nunha parte de España. Os documentos emitidos en galego son plenamente válidos na súa comunidade, pero adoitan precisar tradución xurada ao castelán para presentalos noutras comunidades ou no estranxeiro.
Outros servizos con documentos en galego
Tramitamos a apostila de documentos españois e estranxeiros para que teñan validez nos máis de 120 países do Convenio da Haia.
Legalización completa de documentos para países que non forman parte do Convenio da Haia, desde o ministerio ata o consulado.
Xestionamos legalizacións e trámites en embaixadas e seccións consulares, e legalizamos documentos estranxeiros para usalos en España.
Solicitamos por ti certificados e documentos oficiais en España e no estranxeiro: rexistro civil, antecedentes penais, títulos e rexistros.
Intérpretes xurados e profesionais para notarías, xulgados, vodas civís, reunións de empresa e videochamadas, presenciais ou a distancia.
Como funciona
Envíanos o teu documento
Achega unha copia escaneada ou unha foto lexible no formulario ou por correo electrónico.
Recibe o teu orzamento
Enviámosche un prezo pechado e un prazo segundo o idioma, o tipo de documento e o trámite.
Encargámonos do trámite
Traducimos, apostilamos ou legalizamos, e informámoste de cada paso.
Recíbeo onde esteas
En papel por mensaxería ou en formato electrónico con sinatura cualificada.
Preguntas frecuentes
Quen asina a tradución xurada de galego?
Un tradutor-intérprete xurado nomeado polo Ministerio de Asuntos Exteriores para a combinación galego-castelán. Os nomeamentos pódense consultar na lista oficial que publica o Ministerio.
Traducides entre o galego e outros idiomas?
Si. Se o documento non se ten que traducir ao castelán, explicámosche que tipo de tradución necesitas e que validez terá no país de destino.
Pide o teu orzamento
Os prezos dependen do idioma, do documento e do trámite, así que preparamos cada orzamento á medida. Achega o teu documento e respondémosche por correo electrónico.