Traducións xuradas, apostilas e legalizacións en Ourense
Vives ou tes a túa empresa en Ourense? Encargámonos das túas traducións xuradas, apostilas e legalizacións sen que teñas que desprazarte: envíasnos o documento escaneado, enviámosche un orzamento pechado e recibes o resultado por mensaxería en Ourense ou con sinatura electrónica.
Servizos dispoñibles en Ourense
Traducións con validez oficial, asinadas e seladas por tradutores-intérpretes xurados nomeados polo Ministerio de Asuntos Exteriores.
Tramitamos a apostila de documentos españois e estranxeiros para que teñan validez nos máis de 120 países do Convenio da Haia.
Legalización completa de documentos para países que non forman parte do Convenio da Haia, desde o ministerio ata o consulado.
Xestionamos legalizacións e trámites en embaixadas e seccións consulares, e legalizamos documentos estranxeiros para usalos en España.
Solicitamos por ti certificados e documentos oficiais en España e no estranxeiro: rexistro civil, antecedentes penais, títulos e rexistros.
Intérpretes xurados e profesionais para notarías, xulgados, vodas civís, reunións de empresa e videochamadas, presenciais ou a distancia.
Apostilas para documentos emitidos en Galicia
Os documentos xudiciais emitidos en Galicia apostílanse no Tribunal Superior de Xustiza competente, con sede en A Coruña, e os notariais no Colexio Notarial correspondente. Identificamos a autoridade competente para o teu documento e xestionamos a apostila e, se fai falta, a tradución xurada.
Documentos en galego
O galego é lingua oficial en Galicia, así que moitos certificados, escrituras e resolucións se emiten en galego ou en versión bilingüe. Cando se deben presentar noutra comunidade ou no estranxeiro, preparamos a súa tradución xurada ao castelán ou directamente a outro idioma.
Como traballamos con clientes en Ourense
Envíanos o teu documento
Achega unha copia escaneada ou unha foto lexible no formulario ou por correo electrónico.
Recibe o teu orzamento
Enviámosche un prezo pechado e un prazo segundo o idioma, o tipo de documento e o trámite.
Encargámonos do trámite
Traducimos, apostilamos ou legalizamos, e informámoste de cada paso.
Recíbeo onde esteas
En papel por mensaxería ou en formato electrónico con sinatura cualificada.
Outras cidades en Galicia
Preguntas frecuentes
Teño que ir a unha oficina en Ourense?
Non. Todo o proceso faise a distancia: recibimos os teus documentos por correo electrónico e enviámosche as traducións e os documentos tramitados por mensaxería a calquera enderezo en Ourense, ou en formato electrónico cando é válido.
É válida en Ourense unha tradución xurada feita a distancia?
Si. Unha tradución asinada por un tradutor-intérprete xurado do MAEC ten a mesma validez en Ourense que no resto de España, sexa cal sexa o lugar onde se fixese.
Podedes enviar un intérprete en Ourense?
Buscamos intérpretes presenciais en Ourense e arredores segundo o idioma e a data. Se non hai dispoñibilidade, propoñemos interpretación por videoconferencia.
Pide o teu orzamento
Os prezos dependen do idioma, do documento e do trámite, así que preparamos cada orzamento á medida. Achega o teu documento e respondémosche por correo electrónico.