Traduccions jurades, apostilles i legalitzacions a Catalunya
Donem servei a particulars, despatxos i empreses de tota la comunitat, des de Barcelona, Girona i Lleida. Treballem a distància i lliurem per missatgeria o amb signatura electrònica.
Apostilles per a documents emesos a Catalunya
Els documents judicials emesos a Catalunya s'apostillen al Tribunal Superior de Justícia competent, amb seu a Barcelona, i els notarials al Col·legi Notarial corresponent. Identifiquem l'autoritat competent per al teu document i gestionem l'apostilla i, si cal, la traducció jurada.
Documents en català
El català és llengua oficial a Catalunya, de manera que molts certificats, escriptures i resolucions s'emeten en català o en versió bilingüe. Quan s'han de presentar en una altra comunitat o a l'estranger, en preparem la traducció jurada al castellà o directament a un altre idioma.
Els nostres serveis
Traduccions amb validesa oficial, signades i segellades per traductors-intèrprets jurats nomenats pel Ministeri d'Afers Exteriors.
Tramitem l'apostilla de documents espanyols i estrangers perquè tinguin validesa als més de 120 països del Conveni de la Haia.
Legalització completa de documents per a països que no formen part del Conveni de la Haia, des del ministeri fins al consolat.
Gestionem legalitzacions i tràmits a ambaixades i seccions consulars, i legalitzem documents estrangers per fer-los servir a Espanya.
Sol·licitem per tu certificats i documents oficials a Espanya i a l'estranger: registre civil, antecedents penals, títols i registres.
Intèrprets jurats i professionals per a notaries, jutjats, casaments civils, reunions d'empresa i videotrucades, presencials o a distància.
Demana el teu pressupost
Els preus depenen de l'idioma, del document i del tràmit, per això preparem cada pressupost a mida. Adjunta el document i et responem per correu electrònic.